谷拉寺泉新闻网>娱乐>第16届中国国际影视节目展举行 助推中国影视节目海外落地开花

第16届中国国际影视节目展举行 助推中国影视节目海外落地开花

2019-11-25 16:24:02   【浏览】2769

国际在线报道(记者王苏):11日至12日,由中央广播电视台主办的第16届中国国际影视展在北京国家会议中心举行。展览的主题是“庆祝新中国,迈向新时代”。通过展览与活动的有机结合,展示了中国影视节目日益增长的创造力和国际影响力。

影视作品是向世界讲述一个关于中国的好故事,展示一个真实、立体、全面的中国的重要载体。随着海外市场的不断扩张,越来越多的中国影视机构走出国门,成立合作组织、联盟等行业组织,成群结队出海,形成群体发展趋势。

2017年底,中国国际电视总公司会同一批优秀影视企业,推出了“中国影视文化进出口企业合作机构”。作为中国影视文化进出口的主力军,合作机构在美国戛纳、葡萄牙、里斯本、波尔图、洛杉矶等地多次亮相,并将58个成员单位的众多高质量影视节目推广到海外。合作负责人之一、中国国际电视公司节目代理部副主任郭贾瑞表示,通过这些海外营销推广活动,中国影视节目得到了大力推广走出去:“从合作开始到现在,据不完全统计,成员单位出口量同比增长12%-51%。从18年到现在,出口的电视节目数量接近500个,近10,000集。效果仍然很明显。总共介绍了来自欧洲、美洲、拉丁美洲和东南亚的150多部电影和电视剧,包括《别忘了我的爱》、《你好阿根廷》、《梅林传奇》和《罗马的爱》。"

郭贾瑞说,反映中国历史和文化的制作精良的原创中国电影和电视节目在海外最受欢迎。他说:“中国的历史和文化(电影和电视剧)与外国观众有关,让他们了解许多有中国特色的元素。当地对此类主题的反应非常好。”

阿根廷一家媒体机构的工作人员马克西来到xi安曲江影视集团展台寻找商机,对曲江的“大秦帝国”古装历史剧系列表示关注和兴趣。马克西说,他一直喜欢看中国的电影和电视节目,特别是有历史题材的古装电视剧:“我喜欢中国电视剧《三国演义》。我真的很喜欢谈论战略的古代战争故事,并且可以从中吸取中国古代名人的智慧和智慧,比如刘备和诸葛亮。让我决定开始学习中文的原因之一是我太喜欢这部电视剧了。”

古装剧是中国电视剧走向海外的主要类型,已经形成了一定的国际竞争力和品牌。在“中国影视文化进出口企业合作”的推动下,翻译成西班牙语的中国古装剧《火中涅槃》和《楚桥传》在阿根廷和墨西哥这两个重要拉美国家的主流媒体上播出。他们受到当地观众的喜爱,成为中国电视剧在这两个国家商业登陆的破冰船。

近年来,反映中国当代生活方式并遵循现实方法的杰作受到了世界各地观众的欢迎。2018年,罗马尼亚语电视连续剧《欢乐颂》增加在斯里兰卡国家电视台播出。根据斯里兰卡市场调查局的收视率调查,《欢乐颂》在该国同期夜间播出的电视连续剧收视率中排名第一。今年,许多新剧也在海外播出。例如,李梦影业出品的《好先生》(Good Sir)已经销往中东地区,7月5日《小分离》已经在肯尼亚、坦桑尼亚、埃塞俄比亚等许多非洲国家的主流频道黄金时段播出。这些现象有力地证明,原创性和高质量的内容,能够提高作品的质量,反映新时期和世界形势下汉字的风格和特点,对世界观众也有很强的魅力。

前来展会的美国国家电视节目专业协会首席执行官兼主席鲍默(Baumer)表示,中国国际电视节目展等活动更好地将中国与世界其他国家的影视文化联系起来,并希望未来能与中国影视作品的营销和推广活动加强密切合作:“中国是全球电视制作和发行的重要参与者。正如过去和现在所发生的,我们可以看到中国电影和电视节目的原创节目在海外展示中国文化方面有很大的潜力,这些作品对全世界有很大的吸引力。”

河北11选5 云南11选5开奖结果 上海快3


上一篇:厨师长教你:“土匪猪肝”的家常做法,味道很赞先收藏起来
下一篇:立足迪拜自贸区 华章科技进军全球废物回收处理业务

图片新闻

  • 自上上赛季以来安菲尔德共产生47个欧冠进球,同期最多

    自上上赛季以来安菲尔德共产生47个欧冠进球,同期最多

  • 拼多多4999起售iPhone 11:全网最低堪比水货价

    拼多多4999起售iPhone 11:全网最低堪比水货价

  • 香港地政总署批9份预售楼花同意书 涉4101套住宅

    香港地政总署批9份预售楼花同意书 涉4101套住宅

  • 新城控股同意提名陈松蹊为董事会独立董事候选人

    新城控股同意提名陈松蹊为董事会独立董事候选人

  • 《股东来了》2019圆满落幕 国泰君安队勇夺冠军

    《股东来了》2019圆满落幕 国泰君安队勇夺冠军

  • 发改委原副主任张国宝逝世,20年前是他向朱镕基建议国庆放长假

    发改委原副主任张国宝逝世,20年前是他向朱镕基建议国庆放长假